Почему в реферальной программе, неправильно отображается символ валюты?

Это происходит из-за того что вы сами пишите это название. Решается очень просто, в панели управления откройте "Партнерам - Настройки", в поле "Название валюты", измените значения.